What Planet Are You From?
prev.
play.
mark.
next.

1:22:00
Ja...
1:22:06
sam reprogramirao kompjuter
da bi taènije predstavljao...

1:22:09
ono sa èime bi se ti
nosio na Zemlji.

1:22:12
Ako tražiš naprednu
logiku ili racionalnost...

1:22:15
samo zapamti da se
nosimo sa Zemljom.

1:22:18
- Mislim da ne voliš moje prijatelje.
- Volim tvoje prijatelje.

1:22:21
Jedva si ih primetio.
Šta je s tobom?

1:22:24
Ako ne prièaš samnom,
kako æu znati šta nije u redu?

1:22:27
Moraš da se otvoriš.
Moraš da komuni...

1:22:33
Pretpostavljam da ne
voliš moje prijatelje.

1:22:35
Jedva si ih primetio.
Šta je s tobom?

1:22:38
Ako ne prièaš samnom,
kako æu znati šta nije u redu?

1:22:40
Mislim, moraš da komuni...
1:22:44
Ide ovako satima i satima.
1:22:48
Ljudski odnosi su puni
konflikata.

1:22:54
Cela planeta je puna
konfilkata.

1:22:58
To nije loše, jer kroz konflikte
mi uèimo o nama samima.

1:23:02
Ne razumem to.
1:23:07
Pitanja?
1:23:11
Vidim neka zbunjena lica.
1:23:14
Vidite...
1:23:16
Ovde na našoj planeti,
mi nemamo ni emocija ni konflikata...

1:23:19
tako da nikad ne moramo
da posmatramo sebe.

1:23:24
To nam je pomoglo da postanemo
tehnološka, intelektualna sila u svemiru...

1:23:27
ali iskreno mislim da je te
æorsokak, mislim...

1:23:32
Da budem iskren sa vama,
zašto bi uopšte preuzimali Zemlju.

1:23:36
Zašto?
Da bi bili kao što smo mi...

1:23:39
kada u stvari možemo da uèimo
od njih, i mogu nas podseæati...

1:23:41
kakvi smo bili ranije...
1:23:44
Izvinite me.
1:23:48
Zašto Grejdon želi da me vidi?
1:23:51
Znaš, ako ne prièaš samnom,
neæu znati šta nije u redu.


prev.
next.