:09:01
Знаеш ли разликата
между жената и работата?
:09:03
- Каква е? - Ами и след дест години
на работа си е голям секс.
:09:06
- Бива си го.
:09:08
Не се тъпчи така.
:09:13
- Г-н Маршал, здравейте.
- Здрасти.
:09:15
Всичко ви е на бюрото.
Донесох ви обувките.
:09:17
Поправиха ви и очилата,
безплатно.
:09:19
Сутришния съвет е отложен,
:09:21
и цигарите са ви до компютъра.
:09:23
Сутришния съвет е отложен.
:09:25
- Така ми казаха.
- Хм.
:09:28
Добро утро, момичета.
:09:32
Добър ден, "ваше височество".
:09:35
Някои да знае защо
сутришния съвет е отложен?
:09:38
Не.
:09:40
Но г-н Уонамейкър каза,
:09:42
че иска да те види,
веднага щом дойдеш.
:09:46
- Знам.
- Защо закъсня?
:09:48
Очаква те повишение.
Но пък си готин днес.
:09:51
- Благодаря.
- Като началник.
:09:53
- Много изискано.
:09:55
Готови ли сте за 44-тия етаж?
:09:59
Шегуваш ли се.
Ние сме за 44-тия етаж.
:10:01
Хайде отивай по-бързо.
:10:04
- Не ме чакайте скоро.
:10:07
- Толкова е сладичък като говори така.
:10:12
:10:16
Извинявай. Бях на съвет с борда.
:10:19
- Много ли чакаш?
- 1-2 минути.
:10:21
Джес, кафе без кофеин
и две таблетки Тиленол?
:10:24
И нещо за глава.
Сода също.
:10:27
Изцапал съм се.
Дай ми и вратовръзка.
:10:31
Видях заготовките за Johnny Walker.
Страшни са.
:10:35
Това ми е работата.
:10:38
Знаеш че не ме бива по говоренето,
:10:40
особено без твоя помощ.
:10:43
И така, тук съм от 30 години.
:10:47
И да ти кажа - не става по-лесно.
:10:49
Даже става по-трудно.
:10:52
80-те бяха славни години.
:10:54
Само алкохол, цигари и коли.
:10:57
Чувствах се на върха.
:10:59
През 90-те мъжете престанаха