1:11:01
Mir blieb 8 Uhr 15 morgen früh.
Und ich versuche mich vorzubereiten.
1:11:05
- Entschuldigen Sie.
- War doch keine Absicht von Ihnen.
1:11:08
(Darcy hustet) Ich möchte ihn
bloß nicht enttäuschen.
1:11:12
Warum gehen wir das
nicht zusammen durch?
1:11:15
- Wirklich? Ich...
- Keine Widerrede.
1:11:17
- Wenn Sie nicht zu müde sind.
- Nein, ich bin nicht müde.
1:11:21
Überhaupt nicht. Das seh ich.
1:11:24
Es geht weit über Müdigkeit hinaus,
was ich empfinde.
1:11:28
Ich hab quasi nicht mehr geschlafen,
seit ich diesen Job hab.
1:11:30
- Ist das wahr?
- Ja, ich, äh...
1:11:33
'Wie sag ich ihm das?'
1:11:35
- Sie fühlen sich hier nicht wohl?
- Nein, das tu ich nicht.
1:11:39
Noch nicht jedenfalls.
1:11:41
Oh Mann...
1:11:43
Und meine Mandeln ärgern mich.
1:11:46
Ich werd sonst nie krank.
Es ist widerlich.
1:11:49
- Halten Sie lieber Abstand.
- Ach, ich überlebe es.
1:11:53
Also, wo fangen wir an?
Bei der Strumpfhose, einverstanden?
1:11:55
Ich finde, sie erfüllt ihren Zweck.
1:11:58
SIE haben die formende Strumpfhose
angezogen?
1:12:02
Äh, haben Sie eine mit eingepackt?
1:12:05
- Ehrlich?
- Oh ja.
1:12:07
Sie sind voller Überraschungen.
1:12:10
- Ja.
- Nein, ich bin begeistert.
1:12:13
Und wie sahen Sie damit aus?
1:12:15
Puhhh...heiß!
1:12:18
Meine Tochter und ihr Freund kamen
rein, als ich sie anprobierte.
1:12:23
Haben sie was darüber gesagt,
wie Ihnen die Strumpfhose steht?
1:12:26
Die haben den türkisfarbenen
Wonderbra zuerst gesehen
1:12:30
und dass ich mir
die Nägel lackiert hatte.
1:12:33
(Frank Sinatras Gesang überlagert
Unterhaltung und Gelächter)
1:12:53
(Alex) Das Kleid, das du
ausgesucht hast, ist ätzend!
1:12:56
- Ich komm nicht raus.
- Ach, komm schon.
1:12:59
Ich seh aus wie 'ne Nonne.
'ne hässliche Nonne!