1:27:01
Oh Mann!
1:27:07
- Hat mich sehr gefreut, Nick.
- Gleichfalls.
1:27:10
Und danke für die Hilfe mit Annie.
1:27:12
Und ihr2 passt aufeinander auf.
Und danke für die Jarmulka.
1:27:16
- Bestimmt sehen Sie damit gut aus.
- Also macht's gut, Kinder.
1:27:20
- Darcy!
- Machen Sie so weiter, ok?
1:27:24
Kann ich kurz mit dir reden?
1:27:26
'Oh, sieh ihn dir an. Ich wusste es!
Es macht ihm doch zu schaffen.'
1:27:30
Es geht nicht um letzte Nacht.
Es geht um das Nike-Meeting.
1:27:34
Ich glaube, es wäre das Beste,
wenn du den Pitch machst.
1:27:37
- Du hast Schuldgefühle wegen...
- Nein! Mach du die Präsentation.
1:27:42
Nein, es ist dein Baby. Du tust es.
Ich muss sie begrüßen. Bis nachher.
1:27:47
- Es ist nicht mein Baby!
- Ist es doch.
1:27:55
'lch wette, niemand wird merken,
1:27:57
'dass ich nicht da bin,
bis sich die Akten stapeln.
1:27:59
'Das kann Tage dauern.
1:28:02
'Und dann wird jemand fragen:
1:28:04
"'Wo ist die Vogelscheuche,
die dauernd die Akten rumschleppt?"'
1:28:13
Kann mir eine von euch sagen,
was mit dieser Erin los ist?
1:28:16
Miss Vogelscheuche? Werweiß.
1:28:18
Ich weiß es.
Sie arbeitet schon 2 Jahre hier.
1:28:21
Sie wollte Texterin werden,
wurde abgelehnt
1:28:23
- und trägt seitdem die Akten aus.
- Welcher Trottel hat sie abgelehnt?
1:28:26
- Sie, Hoheit.
- Und, ähm...
1:28:29
hab ich sie wenigstens
persönlich angehört?
1:28:32
Nein. Sie gaben den Befehl
"Pustet sie weg!"
1:28:35
Tja, jetzt möchte ich mit ihr reden.
Sie hat was Witziges.
1:28:39
Heute ist dein Glückstag! Gerade
ist die Nike-Gruppe angekommen.
1:28:42
Nur Frauen. Deine Spezialität.
Komm, ich bring dich rauf!
1:28:45
Ich hasse, was ich Darcy antue! Ich
schreib ihr heute Abend und gestehe.
1:28:49
- Du tust es mit Darcy?!
- Ich hasse, was ich ihr ANTUE!
1:28:53
- Männer sind dümmer.
- Ach, hör auf!
1:28:55
- Bist du jetzt offiziell 'ne Frau?
- Schön wär's!
1:28:58
Eine Frau würde die Frau,
die sie liebt, nie betrügen.