1:30:06
(Unhörbar)
1:30:08
- 'Sie haben's getroffen.'
- 'Spiel, Satz und Sieg.'
1:30:11
'Wo unterschreiben wir?'
1:30:15
Darcy, das ist der schwierigste
Brief, den ich je schreiben musste.
1:30:19
(Frank Sinatra: "l've Got You
Under My Skin" im Hintergrund)
1:30:24
Nachdem ich dir gesagt habe,
was ich fühle, muss ich auch...
1:30:31
(Darcy singt mit)
I tried so not to give in.
1:30:38
I said to myself:
"This affair neverwill go so well."
1:30:44
But why should I try to resist
1:30:48
When, baby, I know so well
1:30:52
I've got you under my skin.
1:30:57
Was ist? Wieso bist du jetzt nicht
der glücklichste Mensch in Chicago?
1:31:01
- Du warst großartig!
- Nein, war ich nicht. WIR waren...
1:31:05
Nein, ehrlich gesagt,
du warst großartig.
1:31:09
- Du!
- Du und ich. Wirwaren großartig.
1:31:13
Würdest du mit mirwohin fahren?
Ich möchte dir etwas zeigen.
1:31:16
- Nein, ich muss was fertig machen.
- Bitte!
1:31:20
Bitte.
1:31:22
(Frank Sinatra klingt langsam aus)
1:31:31
(Darcy lacht leise)
1:31:32
- Ok. Hier, stimmt so.
- Danke, Sir.
1:31:37
- Komm mit mir.
- Soll ich die Augen zumachen?
1:31:40
Nein.
1:31:42
Da!
1:31:43
Siehst du die 2 oberen Stockwerke?
1:31:46
Ja, und?
1:31:48
- Alles meins.
- Wow!
1:31:52
Ah! Komm, wir gehen rein.
1:31:58
Das hier ist mein...