:16:01
Είμαι ευτυχής που η Ντάρσυ
μπαίνει στην ομάδα μας. . .
:16:04
για να μας οδηγήσει
στον 21 ο αιώνα.
:16:10
Σας ευχαριστώ όλους γι'αυτή
τη θερμή υποδοχή.
:16:14
Το αίσθημα είναι αμοιβαίο.
Χαίρομαι πολύ που είμαι εδώ.
:16:18
Απ'την αρχή ήθελα να
δουλέψω στη Σλόαν Κέρτις.
:16:22
Και μάλιστα είχα κάνει
αίτηση εδώ, δυο φορές.
:16:25
Κάποιος να καλέσει
το προσωπικό.
:16:29
Τελικά με δέχτηκε η ΒΒDΟ.
:16:32
Κι εκεί, η όποια
επιτυχία μου. . .
:16:35
ήταν αποτέλεσμα
μιας καλής συνεργασίας.
:16:38
Δυο μυαλά είναι
καλύτερα από ένα.
:16:40
Και πέντε μυαλά
είναι καλύτερα από δύο.
:16:43
Ξέρω ότι ενώνοντας μυαλά και
καρδιές, θα πετύχουμε πολλά.
:16:47
Το ξέρω, κι αγαπώ τις προκλή-
σεις και τη σκληρή δουλειά.
:16:51
Σ'αυτό το τραπέζι
θ'ανταλάσσουμε ιδέες. . .
:16:54
και, πολύ φοβάμαι,
μέχρι τις πρωινές ώρες.
:16:58
Θέλω η δουλειά μας να λέει
κάτι για το ποιοι είμαστε. . .
:17:02
πώς σκεφόμαστε,
πώς νιώθουμε. . .
:17:08
Κι όπως λένε,
ας πάμε στο ψητό.
:17:12
Πώς θα φέρουμε την
αλλαγή σ'αυτή την εταιρεία;
:17:17
'Οταν το Σήαρς αποφάσισε να
διαφημίσει στις γυναίκες. . .
:17:21
ο τζίρος του
ανέβηκε κατά 30% .
:17:24
30%! Είναι τεράστιο!
:17:27
Η διαφήμιση προς τη γυναίκα
έφτασε τα 40 δις πέρσι.
:17:31
Και πόσα απ'αυτά
ήταν της Σλόαν Κέρτις;
:17:36
Μηδέν.
:17:38
Αν θες να πουλήσεις κρέμες
ή Μάσταγκ σε μια γυναίκα. . .
:17:42
σίγουρα δε θα έρθεις εδώ.
:17:45
Και θέλουμε πολύ ένα κομμάτι
απ'την πίτα των 40 δις.
:17:48
Λοιπόν, ετοίμασα ένα
κουτί για όλους.
:17:52
Μην πανικοβάλλεστε.
Θα έχει πολλή πλάκα.
:17:56
Κάθε προϊόν μέσα στο κουτί
ζητάει νέα παρουσίαση.