:14:00
Estoy de acuerdo.
:14:02
¿Así que se irán dos
semanas de crucero?
:14:05
EI crucero es
la última semana.
:14:07
Alexandra te envió
el itinerario...
:14:10
...está en tu departamento,
en la oficina de Ted y en...
:14:13
...la escuela.
:14:14
¿No faltó nadie?
:14:17
Por si acaso.
:14:20
¡La bella de rosa!
¿Así que dos semanas juntos?
:14:24
Sí. ¿Podrás con eso?
:14:26
¡Me encantará!
Vas a cuidarme...
:14:29
...cocinar y
traer mis pantuflas.
:14:31
-¡Cómo no!
-Alexandra ya tiene novio.
:14:34
¡Mamá!
:14:35
Así no se sorprenderá.
:14:37
¿Tienes novio?
Sólo tienes 13 años.
:14:40
¿Ah, sí?
Creía tener 15.
:14:43
Estaremos bien.
:14:46
Veré a Cameron, ¿puedo
ir con papá después?
:14:49
-¿Estás de acuerdo?
-Sí...
:14:52
¿A qué hora?
:14:53
¿A las 8... tal vez a las 9?
:14:55
7:30.
:14:56
De acuerdo.
Adiós, ma.
:14:58
Voy a extrañarte.
:15:00
Yo también.
Diviértanse, Ted.
:15:03
Adiós, cariño.
:15:07
-Nick...
-Cariño...
:15:09
Nos vemos.
:15:13
A las 7:30 está bien,
gracias por preguntar.
:15:16
Y me llamo "papá".
:15:27
-Toma.
-Gracias.
:15:32
¡No puedo creerlo!
:15:34
-Ni me lo recuerdes.
-Lo superaremos.
:15:41
Escuchen... Ies presento
a Darcy McGuire.
:15:48
-Hola, mucho gusto.
-Gusto en verte.
:15:51
-Hola, qué pequeño es el mundo.
-Bienvenida.
:15:54
Gusto en conocerlos.