:34:00
Vaya, llegó a tiempo.
:34:03
¿Qué sucede?
:34:04
Se ve diferente.
:34:06
Creo que es su cabello,
se ve más grueso.
:34:10
Deme eso.
:34:12
-Huele bien.
-¿Un aroma nuevo?
:34:22
-¿Eso es todo?
-¿Qué quiere decir?
:34:25
¿Se siente usted bien?
:34:31
Perros... piñatas... puertas...
:34:34
Hola... Nick...
:34:35
¿Nick?
:34:36
Debemos irnos.
Son las 8:30.
:34:39
No puedo ir,
debo encontrar una cura.
:34:43
No te escuchas bien.
¿Qué te sucede?
:34:46
Tal vez necesite
un exorcista.
:34:49
Eso está en la "E".
:34:51
No hay exorcistas
en todo Chicago.
:34:54
Despabílate y vamos a
vender cosas femeninas.
:34:59
Perdón por interrumpir.
Aquí tienes.
:35:03
Su cabello se ve bien hoy.
Es justo que me pague salario...
:35:07
...mínimo, así puedo hablar
a lsrael con mi novio.
:35:14
¡Dime que escuchaste eso!
:35:16
Tu cabello se ve bien, ¿y?
:35:19
Lo otro, lo que ella pensó.
:35:21
No creo que piense mucho,
es algo tontita.
:35:24
Fue a una escuela privada...
:35:27
Lo dudo.
:35:28
Mira, lo que dijo sobre haber
llamado a su novio en lsrael.
:35:32
No lo escuché porque
no lo dijo.
:35:35
Vamos, llegaremos tarde
a la junta. ¿De acuerdo?
:35:41
Morgan...
:35:43
...en caso de que
yo muera hoy...
:35:45
¿Platicamos y caminamos?
Si vives, no quiero llegar tarde.
:35:49
Si preguntan,
esto es lo que pasó...
:35:52
Me emborraché y usé los
productos de la caja...
:35:56
-No...
-Use todos, me puse medias...
:35:59
¿Te pusiste las medias?