1:23:04
En realidad no estoy segura
de que me amara en verdad.
1:23:09
Ése es un buen tema. Si fuera
inteligente, me emborracharía.
1:23:16
-¿Cuánto tiempo duró?
-Menos de un año.
1:23:20
Llevo 9 meses divorciada.
Trabajábamos juntos. ¿Sabías?
1:23:24
Sí, ya lo sabía.
1:23:28
-¿Cómo era la relación?
-Maravillosa al principio.
1:23:32
Luego cambió.
Se hizo competitiva.
1:23:36
Mientras mejor me iba,
peor nos iba.
1:23:40
Es el precio que pagué.
Ahora lo entiendo.
1:23:43
Es cierto,
ésa es la verdad.
1:23:49
¿Quieres saber esto de mí?
1:23:51
Continúa.
1:23:55
Por eso tenía que salir de ahí
sin importar el miedo.
1:24:01
Bueno, no miedo...
1:24:05
...bueno, sí, tenía miedo.
1:24:08
-¿Por qué?
-No lo sé. Supongo que...
1:24:11
...no estaba segura de poder
hacerlo. Pensé que podría...
1:24:15
...pero Sloane Curtis es
más difícil de lo que...
1:24:17
...yo pensé que sería.
1:24:21
Lo siento.
1:24:23
Fui insensible,
sé que querías mi empleo.
1:24:26
Lamento habértelo quitado.
1:24:28
Yo no.
1:24:30
He aprendido de ti.
1:24:32
-¿Qué cosa?
-¿Qué cosa?
1:24:34
-Bueno, te encanta tu trabajo.
-A ti también.
1:24:38
-No tanto como a ti.
-No digas eso.
1:24:41
Eres muy bueno.
1:24:43
Creo que Dan se pregunta
por qué me contrató.
1:24:46
En serio.
1:24:47
Creo que el encanto
se fue de la rosa.
1:24:53
-¿Quieres oír algo grandioso?
-Sí.
1:24:56
Acabo de comprar
mi departamento.