1:47:01
Regresé.
1:47:05
-¿Sr. Marshall?
-¿Sí?
1:47:08
Perdón, ¿puedo hacer
algo por usted?
1:47:17
No.
1:47:18
No, Erin...
1:47:19
...de hecho vine a ver
si se te ofrecía algo.
1:47:24
¿A mí?
1:47:26
Sí.
1:47:28
La verdad es que...
1:47:31
...es que...
1:47:35
Erin, la verdad es que...
1:47:39
...me alegra haber llegado
antes de que te lastimaras.
1:47:47
¿Por qué cree que
yo me lastimaría?
1:47:54
Lo presentí.
1:47:57
¿En serio?
1:48:01
¿Presintió eso?
1:48:08
Eso no es... no es bueno.
1:48:16
La razón por la que vine es...
bueno, ésta es la cosa.
1:48:20
Vine porque obtuvimos la
cuenta de Nike y hay...
1:48:24
...una vacante en el equipo.
Darcy y yo nos preguntábamos...
1:48:28
...quién podría ocuparla y
tu nombre vino a mi cabeza.
1:48:32
Recordé que habías solicitado el
puesto de redactora y pensé...
1:48:36
...en venir a preguntarte
si aún te interesaba.
1:48:41
¿No trataste de verme
hace un tiempo?
1:48:44
Sí, pero no estaba disponible.
Luego salió de viaje y...
1:48:48
Ahora estoy disponible y como
verás no estoy de viaje así que...
1:48:54
Si estás disponible
podemos platicar.