:05:00
Ootavad mind tööl ees head uudised.
:05:02
Saame kokku, teen tassi kohvi välja.
:05:04
Meeldetuletus, ma töötan kohvikus.
:05:06
Mis ma teile annan?
:05:08
Tere ma võtan...
Kas sa tahad, et ma jätaksin su rahule?
:05:09
Vabandust. See võtab kõigest sekundi.
:05:11
Kui sa ainult tahad siis ma jätan. Ainult ütle.
:05:13
Ja ütlengi, sest ma tahan näitlejaks saada. . .
:05:16
ja pean sellele keskenduma.
:05:19
Seega oleks hea, kui sa enam mind välja ei kutsuks.
:05:24
Sa näid nii pinges olevat.
:05:26
Ma olengi. Mul on palju muresid.
:05:28
Ärme siis arutame neid praegu.
:05:29
Kohtume siin, homme? ütleme kell 10.00? 10.30?
:05:33
Oleme kokku leppind? Jah aitäh.
:05:35
Sir, see oli imetlusväärne.
:05:38
Ma tean.
:05:40
Tere hommikust. Sloane-Curtis.
:05:42
Tere hommikust. Hr Marshall. Tere, kallis.
:05:44
Mis kuulda on. Ma olin
hommikust söömas täna hommikul-
:05:45
Norm! Oled võidumees? Muidugi.
:05:47
Miller otsivat uut reklaami bürood.
:05:49
Ma tean, tegelen asjaga.
:05:51
Veel kuulsin, et Darcy McGuire lahkus BBD&O'st.
Tere hommikust Angela
:05:54
Nalja teed? Lahkus või sai kinga? Ei tea.
:05:55
Kõik on rõõmust ogarad.
:05:57
Niipalju siis naise vaatevinklist.
:05:59
Kuule, see tüdruk, kellega me eile õhtul kohtusime.
:06:01
midagi ei juhtunud pärast seda,
kui sa ta taksosse panid, on mul õigus?
:06:05
Ei ole?
Ta pidi ju vara voodisse minema.
:06:07
Ja läkski. Kell 11 või oli see 10.45?
:06:09
Sa oled geenius, sa tead.
:06:10
Mida ma saan sulle öelda, sõber?
Ma ole õnnistatud. Ja täna on mu õnnepäev.
:06:13
Mu endine naine Gigi abiellub...
:06:17
... ja Wanameker kutsus mind isiklikult enda juurde.
:06:19
Helistas kohe kaks korda, et olla kindel.
Ütle kui kõrgendust saad.
:06:21
Kunstilise juhi tagumikku pole kerge lakkuda.
:06:24
Panen Drake'is laua kinni, tähistame.
:06:27
Ära kiirusta. Kella üheks?
:06:29
Korjan su üles.
:06:31
Tohib laenata?
:06:37
Dina!
:06:39
Tead mis vahe on naisel ja tööl?
:06:41
Mis siis? Kümne aasta pärast imeb töö ikka veel.
:06:43
Hea nali, mis?
:06:45
Ära tee parem, see ei ole hea idee.
:06:48
Hr. Marshall, tere.
:06:50
Panin Gillette'i joonised lauale, tõin kingad Barney'st ära.
:06:52
Lasin prillid korda teha
:06:54
Hommikune koosolek tühistati.
:06:55
Sigaretid on arvuti kõrval.
:06:57
Hommikune koosolek tühistati?
:06:58
Nii ma kuulsin.