:11:00
- mainosala muuttui.
:11:03
Emme enää johda kilpaa.
Olemme tuskin kolmas.
:11:07
Ellemme muuta ajattelutapaamme -
:11:11
- olemme tuhon omia.
:11:13
Ajattelutapaako?
Nyt en taida ymmärtää.
:11:17
- Mitä tiedät Darcy McGuiresta?
- Hän jätti juuri B.B.D. & O:n.
:11:22
Hän on kuulemma miehennielijä.
Hän sai sen palkinnon, jota me --
:11:28
- Oliko se hän? Olin unohtanut sen.
- Olisinpa minäkin.
:11:32
Hän on kuulemma tosi tiukka akka.
:11:36
- Sepä huvittavaa.
- Miten niin?
:11:41
- Minä palkkasin hänet juuri.
- Mihin työhön?
:11:48
Elämme naisten maailmassa,
etkä sinä tajua naisten psyykettä.
:11:54
pääset naisten pöksyihin,
mutta psyyke on eri juttu.
:11:59
Mihin työhön palkkasit
Darcy McGuiren?
:12:02
Hän ei ole vielä huipulla,
mutta ottajia oli.
:12:06
Ja hän on hyvin terävä nainen.
:12:09
Sinä teit hänestä luovan johtajan,
etkö tehnytkin?
:12:14
Anteeksi. Johtokunta painosti.
:12:17
Hän tulee iltapäivällä.
Tapaat hänet silloin.
:12:22
Hänen avullaan
toimisto pysyy pinnalla.
:12:25
- Siksikö, että hän on nainen?
- On vaikea panna paremmaksi.
:12:35
Nyt hän tulee.
:12:39
Älkäähän hätäilkö, tytöt.
pankaa pullo jäihin.
:12:44
- Juodaan se pian.
- Emmekö muutakaan yläkertaan?
:12:50
Emme tänään.
:12:54
- Vielä yksi, Gigi.
- Ex-miehesi on täällä, Gigi.