:05:02
מה שאת רוצה, "בייב".
:05:10
מר מרשל. מה שלומך היום?
-מוכן וכשיר.
:05:13
אשיג לך מונית, אדוני.
-אילו ריאות יש לך.
:05:17
יום נעים, אדוני.
-גם לך.
:05:24
עמוד נוח.
:05:40
מצטער! זה היה ממש בלי כוונה.
אנקה את זה. -זה בסדר.
:05:46
אני מרגיש נורא.
הידיים שלך תפוסות.
:05:49
תני לי לפתוח לך את הדלת.
:05:52
תודה. -לא, תודה לך.
:05:54
חצי כוס, גדולה, דל שומן,
קצף, בלי מכסה.
:05:56
חצי כוס, גדולה, דל שומן,
קצף, בלי מכסה.
:05:59
מתי תדעי? -היום, אני חושבת.
אלא אם כן, לא קיבלתי את זה...
:06:04
ואז לא אדע לעולם.
אני בטוחה שלא קיבלתי את זה.
:06:08
הם חיפשו טיפוס
של "אימא אדמה".
:06:09
שמעתי את הבמאי
אומר שאני מעופפת...
:06:12
אני שחקנית, אני יכולה להיות
מה שרוצים.
:06:14
באמת, את יכולה?
-אני מקווה.
:06:17
אם לא, כל חיי אגלם תפקיד
של מוכרת קפה. -תודה.
:06:24
היי, ניק. -לולה, אהובתי.
:06:28
מתי תרשי לי
להזמין אותך לארוחה?
:06:30
למה אינך מאמין לי?
אני לא הטיפוס שלך. תאמין לי.
:06:33
קפוצ'ינו, מוקצף במיוחד.
גבוה או גדול?
:06:35
גדול. אני חושב, לפחות.
:06:39
הבא בתור. -שמעתי שמחכות לי
חדשות טובות בעבודה.
:06:42
למה שלא תצאי לחגוג אתי.
אקנה לך כוס קפה.
:06:45
תזכיר: אני עובדת בבית קפה.
מה אפשר להציע לך?
:06:50
שאפסיק להזמין אותך, לולה?
זה ייקח רק שנייה.
:06:53
כי אם זה מה שאת רוצה, אפסיק.
רק תגידי, ואפסיק.
:06:56
כן. אגיד לך, כי אני שחקנית,
או מנסה להיות.