:31:00
- Vedd rá, hogy hallgasson rám.
- Uram, pukiznom kell.
:31:03
Ó, Istenem!
:31:14
- Ááh!
:31:18
Ó, Istenem,
majdnem megölt.
:31:21
Kár, hogy kihagyta.
:31:33
- Jó reggelt.
- Jó regg..
:31:35
Ne nézz fel. Megint végig kell
hallgatnom egy undorító viccet.
:31:38
Olyan mint egy fütyi.
:31:42
Úgy gondolja fütyi vagyok?
:31:48
Hûha, izzítsd be az
arcszeszt haver.
:31:55
Micsoda? Ó, igen,
azt hiszed tökéletes a tested?
:31:59
Jézus.
:32:01
- Üdv, Mr. Marshall.
- Ne, ne, ne mondja.
:32:03
Mit? Csak azt akartam mondani, hogy a
Gillette költségvetés az asztalán van.
:32:05
És éjszaka elmentem és megszereztem
a Merlot-t, amit akart.
:32:08
Itt a hitelkártyája.
:32:12
Köszönöm.
:32:14
- Jól van?
- Én? Ja.
:32:17
Felfogod, hogy nekem
egy lvy League képesítésem van...
:32:20
és a hülye feladataid miatt
terápiára kell járnom?
:32:22
Vegyél komolyan és adj
valami igazi munkát is.
:32:25
Ó, igen, emlékszem miért.
Mert puncim van!
:32:28
- Aah!
- Még valami, amit tehetek Önért?
:32:32
Ó, jó, idõben van.
:32:35
- Reggelt.
- Mi a baj? Egy kicsit másképp néz ki.
:32:38
Tudja, azt hiszem
talán a haja miatt.
:32:40
- Dúsabbnak hat, igaz?
- Adja ide a kabátját.
:32:42
- Ó, ó, oké.
- Mmm, jó illata van ma.
:32:45
- Új parfüm?
- Nem.
:32:52
E-ennyi?
Nincs több gondolat?
:32:55
- Ezt hogy érti?
- Jól érzi magát, kedves?