:54:01
Teljesen egyetértek,
különösen a grafikát tekintve.
:54:04
Szûklátókörûek.
Tréfás, hogy pont ezt mondtad.
:54:06
Igen?
:54:08
Miért nem próbáljuk ki õket
fekete-fehérben?
:54:12
Kicsit feldobná.
:54:14
Mit?
Mondtál valamit?
:54:18
Nem. Csak esküszöm, hogy pontosan
ugyanerre gondoltam.
:54:22
Tényleg?
:54:26
A fekete-fehér valóban segítene.
Jó ötlet, Nick.
:54:28
Jó ötlet, Nick?
Beszélj még. Gyorsan.
:54:30
- Mondj valamit, mielõtt kimegy.
- Öö, Dan ?
:54:32
Megnézzem mégegyszer a terveket?
Amikor összejön a csapat, szólj nekem.
:54:37
- Fogok. Kösz, haver.
- Dan?
:54:39
Abban az esetben ha Nick ötletét
túl maradinak találják, talán egy..
:54:42
-Ó, igen.
-talán egy kicsit ódivatúnak..
:54:45
Kész leszek valami..
Esetleg egy internetes dologgal?
:54:49
Talán lehetne szó valami ilyesmirõl
a repülõtereken.
:54:53
Nem, azt hiszem jó lesz így, igazán.
Komolyan, jók leszünk.
:54:55
- Tetszik Nick korrekciója.
- Nagyszerû.
:54:58
Hé, akarsz késõbb átjönni?
Kaptam egy doboz kubai szivart, épp most hozzák.
:55:00
- Remek.
- Tetszik.
:55:02
Szivarozol?
:55:05
Nem.
:55:07
Tudod, az irodád
igazán kellemesen néz ki.
:55:09
- Tetszik a piros.
- Kösz.
:55:11
Mr. Marshall,
a lánya van vonalban.
:55:13
- Ó. Sajnálom. Nem bánnád..
- Ó. Tessék.
:55:17
Van egy lánya?
Nem is mondta. Milyen idõs?
:55:20
15 éves. Velem van, amíg az
anyja távol van.
:55:23
- Nõs?
- A nászútján.
:55:26
- Ó.
- Alex, szia.
:55:28
Aha. Persze, édesem.
Nem, remek.
:55:30
"Édesem"?
Kire akarsz jó benyomást tenni?
:55:32
Oké, nézd, randim van
a barátommal suli után.
:55:34
Mehetünk hozzád,
vagy megint ránktörsz?
:55:37
Nem, nem, nem, nem.
Nem probléma. Ahogy akarod.
:55:39
- Mikorra jössz haza?
- Várj meg!
:55:41
- Nem tudom. Mennem kell.
- 8:00 az rendben.
:55:45
Én is szeretlek.
Szia, drágám.
:55:48
Teljesen sokkoló.
Olyan, mint egy rendes pasi.
:55:51
- Sajnálom, kötelezõ hívás.
- Ó, természetesen.
:55:54
- 15 éves?
- Igen. Van egy 18 éves barátja.
:55:58
- És te utálod, igaz?
- Utálom.