:43:01
Nei.
:43:05
Nei, Erin, eh--
:43:07
Faktisk, så kom jeg hit
for å se om det er noe jeg kan gjøre for deg.
:43:12
- For meg ?
- Ja.
:43:16
Sannheten er--
:43:19
Sannheten--
:43:23
Erin, sannheten er,
:43:26
Jeg er glad jeg kom hit før du
gjorde noe for å skade deg selv.
:43:35
Hva får deg til å tro at
jeg ville, eh,
:43:37
gjøre noe for å
skade meg selv ?
:43:41
Jeg følte det bare.
:43:45
Er det sant ?
:43:48
Du kunne føle det ?
:43:56
Vel, det er--
Det er ikke så bra.
:44:02
Ja. Men den ordentlige grunne til at
jeg er her er fordi--
:44:06
Vel, det er dette.
Jeg er her fordi--
:44:09
Som du vet
så har vi fått kontrakt med Nike,
:44:11
og vi har en ledig stilling
i vår avdeling.
:44:13
Og Darcy McGuire og jeg,
diskuterte nettopp--
:44:17
hvem som er best egnet
til den stillingen.
:44:20
Så med ett, kom ditt navn opp,
og jeg husket..
:44:22
at du en gang søkte
på jobb som copywriter.
:44:24
Jeg tenkte at jeg burde komme hit
for å se om du fortsatt er interesert.
:44:28
Forsøkte ikke du å møte meg
for en stund siden ?
:44:30
Ja, jeg forsøkte, men du var
ikke tilgjengelig, og så var du ikke i byen--
:44:35
Vel, nå er jeg tilgjengelig.
:44:37
Og som du kan også se
Jeg er tilbake i byen,
:44:40
så her er jeg
og kan ha det møtet..
:44:42
hvis du er tilgjengelig
:44:48
Jeg er tilgjengelig.
:44:50
Jeg er utrolig tilgjengelig.