:52:00
Eh, kan jeg hente en
kopp kaffe til deg, eh.
:52:02
litt vann
eller noe som helst å drikke ?
:52:04
Nei men takk skal du ha. Hvis jeg er tørst,
så vet jeg hvor kaffetrakteren er.
:52:09
Det er bra gutter, ikke hjelp meg.
Bare lat som jeg er luft.
:52:12
Hvorfor trår du ikke på hendene
mine din store ..
:52:14
- Her la meg hjelpe deg. Hvordan har du det ?
- Å..
:52:18
Å. fint
Tusen takk Herr Marshall.
:52:22
- Ingen årsak, hmm--
- Erin.
:52:25
Erin. Nå er du forsiktig,
ok, Erin ?
:52:27
Ja, det skal jeg være.
:52:29
Tung.
:52:34
Skulle du ha visst ?
Det er håp allikevel.
:52:43
Frokost på tirsdag høres bra ut.
:52:45
Takk for informasjonen
Og takk for champagnen.
:52:53
Du også.
Ok, ha det.
:52:57
Book møte med Nike
avd. for kvinneklær.
:53:02
- Hei.
- Hei.
:53:05
Vel, du har vært her i fem minutter.
Du ser ut som om du har vært her et helt år.
:53:07
Å, ja jeg tvinger meg selv.
Det er et problem.
:53:10
Hvorfor har jeg alltid følelsen av
at du prøver å finne ut av meg ?
:53:15
Jeg lurer på hva han har
i ermet ?
:53:17
- Flotte bilder. Han har ikke peiling
De er alle Bourke-White bilder
:53:21
De er vel ikke Margaret
Bourke-White bilder vel ?
:53:24
Jo, det er de.
:53:27
Jøss. Det er en
flott samling.
:53:29
- Takk. Så hvordan går det ?
- hmm.
:53:32
Vet du, jeg skulle akkurat
spørre deg om det samme.
:53:34
Det går treigt.
:53:36
- Jeg holder på å bedømme ansatte, det er ikke lett
- Å, ja.
:53:39
Ja, riktig.
:53:50
Vel, jeg liker ikke å gå
rundt grøten.
:53:53
- Det jeg ønsker å foreslå--
- Foreslår han så raskt ?
:53:56
- Oi, beklager, beklager
- Å !
:53:59
- Å, ja--
- Unnskyld meg.