What Women Want
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Crede-mã.
1:07:04
OK. Am fãcut-o.
1:07:06
I-am spus lui Chaim
cã nu mã mut în Israel.

1:07:09
Da, bine. Si?
1:07:12
I-am spus ce ai spus tu.
Poate fi scriitor oriunde.

1:07:14
Dacã vreau sã lucrez în publicitate,
trebuie sã fiu aici, nu acolo.

1:07:16
Si apoi el a spus?
1:07:18
-Nu stiu. Era în ebraicã.
-Ooh.

1:07:20
Dar nu cred cã era,
"Bine. Ne vedem martea viitoare."

1:07:23
Nu stiu. Eu as astepta.
Te va suna el.

1:07:27
Nu pot.
Mai bine l-as suna iar.

1:07:29
Fii tare.
Te va suna el.

1:07:33
Ei, fetelor, mi-a plãcut sã stãm la bîrfe,
trebuie sã merg la muncã.

1:07:39
-Pot sã-ti fac un sandwich?
-Nu, sînt sãtul.

1:07:42
Serios.
1:07:44
Dar multumesc oricum.
A fost distractiv.

1:07:48
Aaaa!
1:07:51
Huh. E bine.
1:07:55
Mai multã introspectie
decît mi-as fi închipuit.

1:07:58
Replica asta nu pare exact la locul ei.
1:08:01
Dacã esti de pãrere cã replica aia
nu e perfectã, sînt de acord.

1:08:04
E ceva care nu e tocmai bine
cu ea, nu-i asa?

1:08:06
Adicã, nu-i rea.
E introspectiv, chiar. E doar--

1:08:11
Ei, ce crezi cã gîndeste femeia asta?
1:08:14
Uh, pãi, eu--
1:08:17
Sã vedem.
1:08:19
Uh, se gîndeste
la ceea ce vrea de la viatã.

1:08:23
Ce va realiza?
Cum va face toate astea?

1:08:26
Femeile, stii, se gîndesc la asta foarte mult.
1:08:28
Adicã, surprinzãtor de mult.
1:08:30
Mereu îsi fac griji despre totul.
1:08:33
Ai atîta dreptate.
Cum de stii asta?

1:08:36
Ei, stii, chiar si eu am avut o mamã.
1:08:38
Pãi--
1:08:41
Asa cã poate alergarea
îi dã o pauzã la toate astea.

1:08:44
Îi dã ceva ce nu poate gãsi altundeva.
Uitã-te la ea.

1:08:48
Doamne. As vrea sã fiu ea.
1:08:50
Aratã atît de liberã, nu?
1:08:53
Nu o judecã nimeni,
nu are un sef de care sã-si facã griji,

1:08:55
tipi de care sã-si facã probleme,
jocuri prin care sã-si croiascã drumul.

1:08:58
Îmi place asta.
Fãrã jocuri. E bine.


prev.
next.