:39:08
:39:10
- Co dìlá doma, tak brzo?
- Mám svoji první migrénu.
:39:14
To je odporný.
Mùj pøítel si to se mnou
rozdává pøed mým otcem.
:39:17
Nemysli na nic. Nic sem nevydìl.
:39:20
- Score bylo 4 ku 2.
- Oh, sakra. Kde mám podprsenku?
:39:22
- Kde je?
- Ach, boe.
:39:26
Boe!
:39:29
Ok, podívej.
Vichni by sme se mìli uklidnit.
:39:32
Tady se nikdo uklidòovat nebude.
Vezmi si svoje vìci...
a vypadni.
:39:36
Ale no tak, èlovìèe. Klídek.
:39:38
- Kolik ti je?
- Právì mi bylo 18.
:39:40
Jo, ale jí je 15.
Pøed pìti lety jí bylo 10.
:39:42
Slyí co ti øíkám, ty cvoku?
A teï ven.
:39:44
Tati!
Pùjdem spolu na veèírek.
Tak to nezka.
:39:47
- S tímhle punkerem na veèírek nepùjde.
- Jak ví o tom veèírku?
:39:50
Podívej, já nevim.
Máma mi to øeka, jasný?
:39:52
Tohle se nestane,
protoe je pro tebe moc starý.
:39:54
Vím o co chlapùm jde.
A nedostanou to od mojí dcery.
Dveøe.
:39:57
Tvojí dcery?
Najednou jsem tvoje dcera.
:40:00
- Jaký pøíbuzenský vztah mám s tímhle volem?
- A dalí.
:40:03
- Chci mámu.
- Podívej, já se vypaøim.
:40:07
- Je mi to fakt líto.
- Uetøi mì toho.
:40:10
To je moje.
:40:13
Kam-- Kam si myslí--
:40:17
:40:19
Skvìlej den.
:40:21
:40:23
Ok, pøece se z toho nezblázním.
:40:27
- Stejnì sem se u zbláznil.
:40:30
- Tohle by mìlo fungovat. Musí.
:40:32
- Musí to fungovat. Sakra. Skvìlý.