What Women Want
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:00
Vprašaj ga, naj se odloèi.
1:04:02
Si lahko to zapišem?
Prav.

1:04:04
Ali si tudi ti zainteresiran
ali, nisi. Posral se bo.

1:04:08
Hm.
Kaj pa èe reèe, da ni?

1:04:12
Ne bo rekel!
1:04:16
Verjemi mi.
1:04:18
V redu, Naredila sem tako.
1:04:20
Rekla sem Chaimu
Ne bom se preselila v Izrael.

1:04:23
Ja, Dobro.
In?

1:04:26
Rekla sem, da si ti rekel.
Lahko je pisatelj, kjer koli hoèe biti.

1:04:28
Èe se bom ukvarjala z reklamiranjem,
moram biti tukaj in ne tam.

1:04:30
In kaj je potem rekel?
1:04:32
Ne vem. Je bilo v Hebrejšèini.
Uh.

1:04:34
Ampak ne vem ali je bilo?,
V redu. Vidimo se naslednji torek.''

1:04:37
Ne vem. Jaz bi poèakal. Poklical bo.
1:04:40
Ne morem.
Bolje da ga poklièem nazaj.

1:04:43
Dobi moèna.
Poklical te bo.

1:04:46
No punce, lepo je bilo poklepetat.
Moram iti nazaj na delo.

1:04:52
Ti lahko naredim sendviè?
Ne je že v redu.

1:04:55
Res.
1:04:57
Ampak hvala vseeno.
To je bilo zabavno.

1:05:01
Vaaaav!
1:05:04
Huh. Tole je v redu.
1:05:07
Tole je bolje
kot sem mislila.

1:05:10
Tale èrta sem mi ne zdi
povsem pravilna.

1:05:13
Èe misliš da èrta ni popolna
se strinjam, treba jo je popraviti.

1:05:16
Nekaj ni povsem pravilno
kajneda?

1:05:18
Mislim, ni slabo. Je
v bistvu V redu. Ampak...

1:05:23
No, kaj misliš
kaj razmišlja ta ženska?

1:05:25
Uf ja, Mislim...
1:05:29
Da vidimo.
1:05:31
Uf, razmišlja
kaj želi v življenju.

1:05:34
Kaj bo to dosegla?
Kako bo naredila vse to?

1:05:37
Ženske, veš,
veliko razmišljajo o tem.

1:05:39
Mislim,
presenetljivo veliko.

1:05:41
Ves èas jih nekaj skrbi
o vsem.

1:05:44
Tako zelo prav imaš.
Kako veš vse to?

1:05:47
Ja no, veš,
tudi jaz sem imel mamo.

1:05:49
Ja...
1:05:52
Torej ji mogoèe tek daje èas
èas ko gre lahko stran od vsega tega.

1:05:55
Daje ji nekaj kar ne more
doseèi drugje. Poglej jo.

1:05:58
Bog.
Hoèem biti kot ona.


predogled.
naslednjo.