1:16:00
V redu, Jaz...
Kar bi rad povedal je to,
1:16:03
da noèem, da bila prisiljena...
1:16:05
ker je tvoj fant stareji.
Prosim. Prihrani zase.
1:16:08
Mama je govorila takole z mano
ko sem bila stara 11 let.
1:16:11
Sexsala naj bi takrat,
ko bom zaljubljena in bo nekaj posebnega.
1:16:14
To jaz e vse vem.
1:16:16
In mama pozna mene
in moje prijatelje in Camerona,
1:16:19
zato prepustiva te starevske
pogovore njej, v redu?
1:16:22
Obljubila sem Cameronu, da bom za to.
Oh, Jezus!
1:16:25
In prosim ne sili me v to, da
sem del Nickove spremembe...
1:16:28
ali kot da je ta nova stvar
ki si jo zaèel dobra?
1:16:30
Kakna nova stvar?
Kakna nova stvar?
1:16:32
Ta smeen tip
ki bi rad bil.
1:16:35
A se heca z mano?
Sprauje me èe bova solato?
1:16:38
Gledala Prijatelje skupaj?
1:16:41
Mislim, res je malo noro
po 15 letih nikakrne veze.
1:16:43
Mislim, daj no.
1:16:45
Kdo pa si ti, da govori
o zvezah?
1:16:47
Nikoli nisi imel resne zveze
z nikomer v celem ivljenju.
1:16:52
Poglej, jaz sem
zmenjena s kolegicami.
1:16:54
No sedaj pa odhajam, v redu?
Seveda.
1:16:58
hvala za obleko.
1:17:02
e pojedla ni do konca.
1:17:04
Johnnyje malo pozen,
da ji daje nasvete?
1:17:06
Ah najstniki.
Mislim da je pogovor uspel.
1:17:08
Punca ima prav.
Move on, frajer, konec je.
1:17:11
Prosim.
1:17:16
Sedaj vidite,
kako je narejena torta.
1:17:18
Naslednjiè ko boste obèudovali poroèno torto
jo boste cenili
1:17:21
Vav.
Izgleda fantastièno.
1:17:27
Fit, vibrant hair.
Oh.
1:17:31
Vedno sem se jezila ker sem debela. Vedno sem elela biti tanka in lepa...
1:17:34
in nositi ljubke male oblekice.
1:17:36
Zmanjevalo se je in zmanjevalo,
in moje zdravje se je slabalo.
1:17:38
In nisem mogla hoditi
in nisem mogla stati...
1:17:40
Stati niti
10 minut dokler so se otroci igrali.
1:17:47
In nisem mogla
In nisem mogla teèi in nisem se mogla premikati.
1:17:50
In poizkuala sem
in hotela sem biti dobra mama.
1:17:54
Kaj hudièa je narobe z mano?