:52:00
kada znam ta su kupèeve potrebe.
:52:02
I ta bih ja stvarno eleo,
sa tvojom popustljivoæu naravno,
:52:05
da idemo na stvarno veliku ribu.
:52:07
Mislim, onu koju stvarno elimo.
:52:09
Nauèiæu ono to treba da znam,
i nakalemiæu to za nas.
:52:11
Ne, ustvari, mislim
da æu ja nakalemiti za nas.
:52:14
Jedino, ako nisi krenula
sama u nekom posebnom smeru.
:52:17
Ne. Samo trenutno postoji nekoliko
velikih riba na tritu.
:52:20
Oh, da?
Pa, koja je tvoja najveæa riba?
:52:22
U tvojim mislima,
ko je tvoj kit?
:52:25
Um, Nike...
enski odeljak?
:52:27
Èuo si da kupuju?
:52:30
Naèuo sam.
:52:32
- Neverovatno. Èula sam da niko ne zna.
- Ti zna.
:52:34
- Èula sam da niko drugi ne zna.
- Uredu je da ja znam ono to ti zna.
:52:38
- Mi smo u istom timu. U ostalom,
- Da.
:52:40
Èuo sam da je neko rekao da su
dve glave pametnije od jedne...
:52:42
- Oh, sluao si.
- Vie nego to ti misli.
:52:46
Okej,
evo ovo sam èula.
:52:48
Nike kupuje,
neèujno.
:52:51
Ali ako ugovore posao,
dogodiæe se brzo.
:52:54
Sad, ti zna da je ovo
teko za nas da dobijemo.
:52:56
Biæe teko za ikoga da dobije,
ali ako mi dobijemo...
:52:58
- To je sve to nam treba.
- Èujem te.
:53:02
Pa, ta taèno ele?
:53:05
Hoæe da opunomoæe enu.
:53:08
- ta?
- Izvini.
:53:11
- To neæe moæi.
- Ne, okej. Izvini.
:53:13
- Razumem. Nastavi.
- Hoæe da uðu enske glave...
:53:16
i dosegnu ih na veoma
stvarnom nivou.
:53:19
Nemoj ovo pogreno shvatiti, ali juèe si
bio nervozan dok si prièao o karminu.
:53:22
- Znam.
- Nike su hard-kor enska moæ.
:53:27
Jesi li siguran da hoæe da ide za ovim?
:53:29
Dovede li ih za dve nedelje,
biæu spreman.
:53:32
Ovaj tip je nekako zabavan.
:53:34
Hej!
Drago mi je da sam vas oboje naao.
:53:36
- Ima li minut?
- Naravno.
:53:38
Hoæu da pogleda ove panoe za
U.S. Air pre nego to doðu.
:53:41
- Dobro.
- Èini se kao da neto ne dostaje.
:53:44
Hmm. Ne sviða mi se
grafika.
:53:46
Èini se malo parohijski.
:53:49
Moda bi trebalo
da bude crno-belo.
:53:50
- ta ti misli, Nick?
- Ne znam ko ti je ovo radio,
:53:54
ali, ne znam,
èini se malo...
:53:57
Kako da kaem?
Parohijski.
:53:59
Um, ta ti misli,
Darcy?