:55:00
- Sjajno.
- Kul.
:55:02
Ti pui?
:55:05
Ne.
:55:07
Zna, tvoja kancelarija
izgleda ba moderno.
:55:09
- Sviða mi se crvena boja.
- Hvala.
:55:11
Gospodine Marshall,
vaa æerka je na drugoj liniji.
:55:13
- Oh. Izvini. Da li bi ti smetalo...
- Oh. Izvoli.
:55:17
On ima æerku?
Nisam to znala. Koliko staru?
:55:20
15 godina. Ostaje kod mene
dok joj je majka na putu.
:55:23
- Oenjen je?
- Na svom medenom mesecu je.
:55:26
- Oh.
- Alex, zdravo.
:55:28
Uh... Oh, naravno, duo.
Ne, to je sjajno.
:55:30
Duo?
Koga pokuava da impresira?
:55:32
Okej, pazi, iæiæu napolje sa
svojim drugovima posle kole.
:55:34
Mogu li posle da ih dovedem u
tvoj stan, ili æe opet poludeti?
:55:37
Ne, ne, ne, ne.
Nema problema. ta god hoæe.
:55:39
- Kad æe doæi kuæi?
- Èekaj mene!
:55:41
- Ne znam. Moram da idem.
- Moe u 8:00.
:55:45
I ja tebe volim.
Zdravo, slatkiu.
:55:48
Totalni oker.
On je kao fin tip.
:55:51
- Izvini, dunost zove.
- Oh, naravno.
:55:54
- Ima 15 godina?
- Da. Ima momka koji ima 18.
:55:58
- I ti to mrzi, jel tako?
-Mrzim.
:56:00
Da. Ali ona ga gotivi,
i on ju je pozvao na maturu.
:56:03
- To je velika stvar, bar mislim.
- Matura ima najvie veze sa haljinom.
:56:07
- Ti to zna, zar ne? Oh, da.
- Je li?
:56:09
Kad se haljina savlada,
sve ostalo je na dole.
:56:12
Ovo lièi na sastanak. Zato se uputam u sve ovo?
On mora da ide.
:56:16
Pa, idem.
:56:18
Radi neka istraivanja,
uði u enske glave.
:56:20
- Pa, ako ti treba neka pomoæ...
- Pitaæu tvoj mozak.
:56:23
- Tako je.
- OK.
:56:26
Oh, Boe.
Slatki.
:56:29
Neæe trajati ni mesec dana.
:56:31
Oh, sviða mi se ta, ali kau
da je ne moe nositi ako ima kukove.
:56:34
-Ova je slatka.
-Skraæena je. Ne mogu da nosim kratke.
:56:37
-Alex?
- Otvoreno je.
:56:42
ta? Reci neto.
:56:45
Uh, zdravo.
Ja sam Alexin tata, Nick.
:56:49
- Zdravo.
- Zdravo.
:56:51
- Neplatia.
- Gospodin Nema-hrane-u-kuæi.
:56:53
Zaboravio je njen roðendan.
:56:56
Zato samo stoji tamo?
:56:58
Oh, Samo sam hteo da
vam kaem da sam kuæi...