What Women Want
prev.
play.
mark.
next.

1:07:02
Oseæam se kao da sam bila
na dohvat neèega dobrog.

1:07:04
- Igranje igara protiv igranja...
- Sportova?

1:07:06
Da! Hvala ti.
Da li ti se sviða ovo?

1:07:08
Mnogo. Sviða mi se ideja da ti
možeš da budeš ti na putu.

1:07:12
I meni takoðe.
Da li sam to rekla na glas?

1:07:14
Ne, ja sam samo...
1:07:16
Zato što sam kružila baš oko te stvari,
1:07:18
-što je sjajno, na istom smo...
-Da.

1:07:21
Izvini, ne razmišljam strejt.
Moje žlezde su možda otekle.

1:07:24
Možda bi trebale da su malo više otekle.
Sjajno ti ide. “Nike. Nema igri...

1:07:27
...Samo sport.”
1:07:29
- Oh.
- Trebalo bi to da zapišeš.

1:07:32
U redu.
1:07:34
Da li sam ja to smislila ili on?
1:07:40
O Bože, mogu li ja...
1:07:43
Šta?
1:07:45
Uh, pa,
mogu li biti iskrena prema tebi?

1:07:49
Hajde molim te.
1:07:51
Pre nego što sam došla ovde, èula sam
da si ti teška šovinistièka nakaza.

1:07:54
Nisam znao da æeš toliko biti iskrena.
1:07:56
- Izvini. Izvini... Izvini.
- Ne, u redu je.

1:07:58
Ne, to je okej. Mora da
si jedva èekala da me upoznaš.

1:08:01
Bila sam užasnuta. Sagradila sam
neku drugu osobu u mom mozgu.

1:08:05
Pa, kad se veæ prièa,
i ja sam èuo par stvari o tebi.

1:08:08
Da, sigurna sam. Ja sam “muško-jeduæa
kurva Darth Vader” iz sveta reklama.

1:08:13
Doslovno do reèi.
1:08:15
Stvarno? U redu.
Pa, drago mi je da smo se upoznali.

1:08:18
Ja nisam takva uopšte.
1:08:22
Samo da kažem,
ne mislim da si takva.

1:08:25
Ja ne.
1:08:27
Hvala ti.
Cenim to.

1:08:33
Vidiš, kad nema igara
mi smo zbunjeni.

1:08:36
Nemoj pasti na momka sa posla.
Nemoj pasti na momka sa posla.

1:08:39
- Nemoj pasti na momka sa posla.
- Zašto ne?

1:08:41
Zašto šta?
1:08:43
Zašto ne... zašto ne bih ja
radio na ovim panoima...

1:08:46
i da ti ih onda vratim
sutra ako si slobodna.

1:08:49
Slobodna sam.
Samo me nazovi kad god hoæeš.

1:08:51
Flertujem.
Šta nije u redu sa mnom?

1:08:54
Bože! Pogledala sam njegov penis.
Nadam se da me nije video.

1:08:57
Oh, sranje! Opet sam ga pogledala!
Prekini!


prev.
next.