:06:00
[ Register Beeping ]
:06:06
- Ma'am, here's your change.
- Hmm ? Oh, sorry.
:06:09
Five dollars and 5 cents.
:06:13
- No !
- Ma'am !
:06:19
[ Whimpering ]
:06:52
Ma'am ? Ma'am ?
:06:56
You left these
at the counter.
:07:01
And your change.
:07:05
- Are you all right ?
- Uh-huh.
:07:10
I...just--
:07:13
My boyfriend...
went to get the car fixed.
:07:20
He'll pick me up.
:07:22
Well, have a nice day.