:16:01
Hola.
:16:02
-Kelly y Crystal.
-Hola.
:16:04
-Stacey.
-Stacey, perdona, Stacey.
:16:06
Bristol.
:16:07
¿Y...de qué conocéis a Zeke?
:16:10
No le conocemos.
:16:11
Quizá Andrew McCarthy en
"El fuego de Santelmo".
:16:14
No sé, creo que no se le
entendió en esa película.
:16:16
Porque...
:16:17
por tener intereses más
creativos e intelectuales,
:16:21
todos pensaban que era gay.
:16:23
Bueno, yo no...
:16:24
Yo no soy así.
:16:25
Lo que pasa que soy soltero y
muy creativo, y...
:16:29
bueno, supongo que entiendo mi lado
femenino mejor que otros hombres.
:16:32
Sólo ha venido y ha hecho
que le tocáramos la pierna.
:16:36
Eh, chicos, ¿qué estáis haciendo
en el parque un domingo?
:16:39
¡Brad!
:16:41
¿Y quiénes son
estas chicas tan bellas?
:16:43
Brad, te presento a Marie...
:16:45
-Marie...
-Stacey...
:16:46
Encantado.
:16:47
-Y Crystal.
-Bristol.
:16:50
Bristol.
:16:51
Bristol.
:16:52
Tendría que decir Tom Cruise
en "Risky Business".
:16:55
Se tiraba a Rebecca DeMornay,
:16:57
conducía un Porsche, y tenía
una jodida casa de putas.
:17:00
¡Por favor!
:17:01
Brad, deja en paz a la niñera.
:17:06
No, ligar no es lo más importante.
:17:08
No sé, sólo es algo que
se me da bien.
:17:11
¿Buen partido?
Sí, creo que soy un buen partido.
:17:15
Gano un montón de dinero...
:17:19
¡Y miradme!
:17:37
Domingo. Segunda semana-Mia.
:17:46
¿Porqué estáis tan callados?
:17:48
¿No ha ligado nadie este
fin de semana?
:17:50
¿Zeke?
:17:52
He ligado, pero no quiero
hablar de ello.
:17:55
¿Cómo que no quieres hablar de ello?
:17:57
¿No es para eso para lo
que venimos cada domingo?