:31:01
Cómo si tú lo hubieses sabido!
:31:03
Cállate!
:31:05
Siempre hablando! Y todo esto por
culpa de un meteorito de mierda!
:31:09
No voy a gastar mi preciado tiempo
hablando con un idiota como tú!
:31:14
A dónde vas?
:31:15
A mear.
:31:17
Espera!
:31:19
Hanako!
:31:31
Hanako!
:31:33
Qué?
:31:35
Espera por favor.
:31:38
Deja que hablemos...
:31:39
Lárgate.
:31:40
Dame un minuto!
:31:42
Por qué?
:31:43
Cuando regresemos, me
buscaré un trabajo. Ok?
:31:47
Eso lo llevas diciendo
toda la vida.
:31:49
Por qué te portas tan
mal ahora conmigo?
:31:53
No vaya detrás mío!
:31:57
Sé buena conmigo...
:32:14
Era ese Masao?
:32:17
Ese idiota se estará pegando él mismo.
:32:19
Venga, tenemos que ir con él.
:32:20
Espera. Espera!
:32:22
Qué quieres?
:32:23
Dame un beso!
:32:24
Te lo daré luego.
:32:26
Hanako!
:32:28
Quizá esté allí el meteorito...
:32:30
Sí, sí! Y precisamente lo.
encontraremos nosotros!
:32:34
Hanako! Espera!