:09:02
De Iod mig Iege med deres våben.
Skeden er meget smuk.
:09:09
Smukt, men farIigt.
:09:11
Når det er rødt afbIod,
er skønheden svær at se.
:09:15
- Det er 400 år gammeIt.
- Udsøgt!
:09:21
De siger, det tiIhører...?
:09:23
Min ven Li Mu Bai.
Han har skænket hr. Te det.
:09:28
Li Mu Bai?
Den berømte kriger?
:09:31
Hvorfor skuIIe han give
sit sværd tiI hr. Te?
:09:35
De er for ung tiI at forstådet.
:09:39
- Er De ogsåsværdfægter?
-Ja, det er jeg.
:09:42
Jeg foretrækker macheten. SeIvom
visse bevægeIser råber pået sværd.
:09:48
Er det sandt?
:09:52
Det måvære spændende
at være kriger, at være fri.
:09:55
Krigere har ogsåregIer.
Venskab, tiIIid, målrettethed.
:09:59
Uden regIerne viIIe vi ikke
overIeve Iænge.
:10:05
Jeg har Iæst alt om foIk som jer.
I fjerner enhver, som stårjer ivejen.
:10:10
Sandheden viIIe ikke
sæIge mange bøger.
:10:13
- Men I er som romanfigurer.
-Ja Fårikke et bad i dagevis.
:10:20
- Skriver de ogsådet i bøgerne?
- De ved, hvad jeg mener.
:10:24
Jeg skal snart giftes.
Men jeg har ikke Ievet rigtigt.
:10:29
Jeg har godt hørt det.
TiI Iykke.
:10:35
Det er det største skridt
i en kvindes Iiv, ikke?
:10:41
De er ikke gift,veI?
:10:44
- Hvad tror De?
- Nej. SåviIIe De ikke strejfe om.
:10:48
De har nok ret.