:23:08
Está la señorita Shu Lien aquí,
viene a verla.
:23:10
La señorita está ocupada ahora.
:23:12
Se lo diré.
:23:13
Déjala entrar.
:23:21
Esto significa problemas.
:23:26
Tengo un invitado.
:23:34
Por aquí por favor.
:23:42
La estaba esperando.
:23:44
¿Cómo para qué?
:23:45
Estaba aburrida...
:23:53
¿Has hecho caligrafías?
:23:56
Escribí tu nombre.
:23:58
Sólo por diversión.
:24:24
Nunca había visto mi nombre
escrito como una espada.
:24:27
Tu escritura es excelente. La caligrafía
es muy similar al arte del esgrima.
:24:32
Seguramente. No lo sabía.
:24:36
Por favor.
:24:41
Gracias por dejarme visitarla.
Escuché que su boda es pronto.
:24:44
Debe estar agobiada
por los preparativos.
:24:46
Apenas he hecho algunas cosas.
Mientras menos piense en ello, mejor.
:24:50
Mis padres están arreglando todo.
:24:55
Los Gous son una familia muy poderosa.
:24:59
Mi matrimonio será bueno
para la carrera de mi padre.