:04:01
Es mío.
:04:03
Significa mucho para mí. Un bárbaro
como tú no podría entender.
:04:07
No es cierto. Puedo usarlo
para sacar las pulgas de mi caballo.
:04:12
Aparte,
soy de la realeza de Manchurian.
:04:17
Lo siento...
:04:18
supuse mal.
:04:20
Pensé que era una Han.
:04:24
Devuélveme el peine.
:04:29
Yo no recibo ordenes de nadie.
:04:38
Devuélvemelo.
:05:54
Una noche...
:05:56
cuando era un niño, vi,
miles de estrellas fugaces