:16:10
Shu Lien...
:16:12
Las cosas que tocamos
no duran para siempre.
:16:17
Mi maestro solía decir...
:16:19
no hay nada
que podamos mantener en este mundo.
:16:23
Solamente dejando libre
seremos poseedores de algo real.
:16:29
No todo es
una ilusión.
:16:32
Mi mano...
:16:34
¿acaso no es real?
:16:38
Tu mano, áspera y fuerte
por el trabajo...
:16:42
Todo este tiempo, nunca tuve
el coraje de tocarla.
:16:49
Giang Hu es un mundo
de tigres y dragones...
:16:53
lleno de corrupción...
:16:59
Sinceramente he tratado de dejarlo...
:17:01
pero nos ha traído
solo problemas.
:17:04
No te culpes por
las decisiones del destino.
:17:07
Tienes razón,
pero no sé que hacer.
:17:10
Yo quiero estar contigo...
:17:14
así como ahora.
:17:18
Esto me da una sensación de paz.
:17:37
Sígame por favor.
:17:41
- Quiero un cuarto limpio.
- Tenemos bastantes.
:17:46
¿Su orden?
:17:47
Bacalao entero cocido al vapor,
con albóndigas...
:17:49
un poco aliñado,
pero con una salsa liviana...
:17:52
sopa de aleta de tiburón, con vegetales,
y algo de vino caliente.
:17:56
Tendré que traer su orden
de un restaurante más grande.
:17:58
Dese prisa entonces.