:26:04
Mojot iden soprug }e bide polezen
za karierata na tatko mi.
:26:08
Sre}na si {to }e se oma`i{
vo takva otmena familija.
:26:12
Dali sum?
:26:13
Bi sakala da sum do junakot
od knigata koja ja ~itam.
:26:17
Pokraj tebe i Li Mu Bai.
:26:20
Pretpostavuvam deka sum
sre}na {to }e se oma`am.
:26:23
No da bide{ sloboden da
go `ivee{ `ivotot kako {to saka{,
:26:26
bi izbrala koj pove}e
}e mi se dopadne...
:26:29
Toa e vistinska sre}a.
:26:33
Taka misli{? ]e ti raska`am prikazna...
:26:35
Za tebe i Li Mu Bai?
:26:37
Da.
:26:38
Dali znae{ deka edna{ bev verena
i treba{e da se oma`am?
:26:42
Ne, navistina?
:26:43
Toj se vika{e Meng Si Zao.
:26:45
Mu be{e pobratim na Li Mu Bai.
:26:48
Eden den, vo borba...
:26:51
be{e ubien so me~ot na
neprijatelot na Li Mu Bai.
:26:55
Posle toa, Li Mu Bai i jas
pominavme mnogu vreme zaedno.
:26:59
Na{ite megusebni ~uvstva
se prodlabo~uvaa.
:27:01
No ne mo`evme da go izneverime...
:27:04
se}avaweto na Meng?
:27:05
Taka da slobodata koja ja
spomnuva{ ja posakuvav i jas.
:27:08
No nikoga{ ne ja probav.
:27:11
@alosno za Meng, no toa ne e
ni tvoja, ni gre{ka na Li Mu Bai.
:27:19
Jas ne sum od familija, kako tebe,
:27:22
no moram da ja cenam
dol`nosta na `enata.
:27:27
Nemoj da pravi{
razlika megu nas.
:27:29
Od sega pa natamu }e,
bideme kako sestri.
:27:36
Zna~i kako sestri, dozvoli mi
da ti posakam sre}a vo tvojot brak.