:13:04
Preceptora.
:13:07
Deixa-me fazer isso.
:13:12
- Sente-se, por favor.
- Fiz dois pijamas de seda.
:13:15
- Queres vesti-los?
- Deixa-os aí.
:13:23
Ouvi dizer que conheceste
a Yu Shu Lien hoje.
:13:27
Conhece-a?
:13:29
A tua mae nao gostaria
que te desses com ela.
:13:36
Dou-me com quem quiser.
:13:39
Nao convides o perigo
para dentro da casa do teu pai.
:13:44
- Estou cansada!
- Entao, vai para a cama.
:13:51
Cresceste e casarás em breve.
:13:56
Só Deus sabe o que o futuro reserva.
:13:59
Nao importa.
:14:02
Chega, estou cansada.
:14:08
Estamos no Outono. Vou fechar as janelas.
:14:37
Está frio, nao está?