:06:00
Jag har ridit omkring
i öknen sedan dess.
:06:04
Så pojken blev en bandit. Han hittade
inte stjärnorna, så han stal min kam.
:06:10
Här ute får man kämpa
för att överleva.
:06:14
Man måste tillhöra en liga
för att ha en chans.
:06:17
Sakta men säkert blir ligan ens familj.
:06:21
Allt prat om ''Mörka Molnet'' ska
skrämma folk och göra livet lättare.
:06:27
Så du är fortfarande den där lilla
pojken som letar efter stjärnfall.
:06:33
Jag är man.
:06:35
Och nu har jag hittat
den mest lysande stjärnan av alla.
:06:59
Din fars folk letar efter dig.
:07:30
De är kvar där ute,
de kommer närmare.
:07:34
Låt dem leta.
:07:37
Det blir besvärligt för mig.
:07:41
Skicka inte tillbaka mig.
:07:45
Du måste själv bestämma.
Du kanske tröttnar på det här livet.
:07:52
Du kanske börjar sakna din familj.
:07:55
Om det var vår dotter skulle vi också
leta efter henne. Hon skulle sakna oss.