:57:00
Може да ти пазарувам аз
всеки ден.
:57:02
По този начин, няма да ти
се налага да ставаш толкова рано.
:57:05
Тонино,
Защо правиш това?
:57:08
- Защото искам да съм ти приятел.
- Приятел?
:57:11
Да.
:57:13
Имаш предвид че ако имам
проблем с любовника си,
:57:15
Мога да дойда при теб за съвет?
Имаш любовник?
:57:18
- Не още.
:57:22
Мислиш ли че можеш
да обичаш някой друг?
:57:24
- Да.
- Не!
:57:26
За всеки човек,
има само по един перфектен партньор.
:57:29
В момента в който те видях,
знаех че това си ти,
:57:32
и ти знаеше че това съм аз.
:57:34
Така че ако сега се предадем,
ти никога няма да обичаш по този начин.
:57:37
Кой се предава -
аз или ти?
:57:40
Аз не съм се предал.
:57:42
Направих грешка,
и съжалявам.
:57:48
Моля те, Изабела.
Дай ми още един шанс.
:57:54
Не мога да живея без теб.
:57:56
Ще направя всичко,
което поискаш.
:57:59
Тонино,
не го прави трудно.
:58:03
можем да бъдем приятели.
:58:08
Но аз не мога да те обичам...
повече.
:58:14
Съжалявам.
:58:25
Слушай ме внимателно.
Трябва да се връщаш.
:58:27
Все още няма риба в морето.
:58:30
И рибарите са отчаяни...
:58:33
Ще си загубиш ресторанта.
:58:35
Съжалявам, Рафи. Не мога да
се прибера в къщи без Изабела.
:58:39
Всеки има нужда от отделяне.
:58:41
Повече от това,
няма какво да кажа.
:58:53
Ставаш звезда, Изабела.
:58:56
Не се ли чувстваш щастлива?