:21:02
- Nikos ti to neøek?
- Ne.
:21:04
Pamatuje Dominica? Øek,
e chce skuteènou enskou a mít s ní rodinu.
:21:08
Tak jsem upravila sklenku na rozlouèenou
a udìlalajsem z toho hajzla fresku!
:21:13
Pouila jsem jeho tìlo
jako plátno au Dominic.
:21:15
To je nádhera.
V Bahii by ti za to dali zlatou medaili.
:21:19
Nechápu,
jak ten hajzl moh vúbec podat alobu.
:21:22
Stranì jsi mi chybìla.
:21:24
- Srdce mi mohlo utrhnout, kdys odjela.
- A co já? A co já?
:21:29
Moje chyba to není.
Byla jsi má nejlepí kamarádka.
:21:31
Ví pøece, zaostalý dvojèata:
holèièka co zvrací, kluk v atièkách.
:21:37
Ale táta se vracel domú,
a nastalo "Pá-pá, Bahio".
:21:41
Hvìzda se musela nauèit,
jak se o sebe postarat.
:21:45
Já nikdy nebyla sama.
:21:47
Jeden den jsem byla dítì u naich,
den nato manelka u Toninha.
:21:52
Take teï se, holka,
nauèí, jak se o sebe postarat.
:21:57
Ale jájsem tak sama, nemúu ani
vaøit, abych nemyslela na Toninha.
:22:01
Vèera ve kole jsem ucítila vúni malaguety.
A málem jsem si uøízla prst.
:22:06
Holka, jestli ho tolik miluje,
tak mu odpus a vra se do Bahie.
:22:10
Abych byla zavøená v kuchyni, zatímco on
flirtuje s jednou enskou za druhou? Ne!
:22:14
To mezi mnou a Toninhem není láska.
Je to prokletí.
:22:18
Pokud chci zaèít novej ivot,
musím ho vypudit z hlavy,
:22:21
zpod kúe, musí ze mì pryè!
:22:24
Dobrá. Myslí to vánì s tím prokletím?
:22:28
Ano.
:22:32
Pronásleduje mì.
:22:36
Pak múeme udìlatjenom jednu vìc.
:22:48
Isabello, proè ti to tak dlouho trvalo?
:22:55
- Dobrý den.
- Mùu tipomoct, dítì, ale varuju tì,
:22:59
z tý cesty není návratu.