:03:10
Dankzij haar exotische gerechten had
Toninho 't populairste restaurant in Brazilië.
:03:17
Zij deed al het werk.
:03:21
Hij kreeg alle lof.
:03:28
Hoewel ze overal ter wereld
banen aangeboden kreeg,
:03:32
smolt haar droom om wereldberoemd te
worden, weg in de omhelzing van Toninho.
:04:03
Ze kon haar bewegingsziekte alleen onder
controle houden als ze alles zelf deed.
:04:10
Als ze altijd reed,
:04:16
als ze altijd leidde,
:04:26
als ze altijd bovenop lag,
:04:30
was alles prima in orde.
:04:47
Maar sommige mannen
moeten altijd als een man overkomen,
:04:52
koste wat het kost.