Woman on Top
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
Pa, hoæu da dovedeš Toninja i trubadure
na scenu veèeras.

:46:04
Izabela ga mrzi!
:46:07
- Oh, misliš.
- Znam-- Znam. Rekla mi je.

:46:10
- I poverovao si joj?
- Da, verujem joj.

:46:11
Vidi, Klif. Nisam slep.
Dopada ti se Izabela.

:46:14
To je lepo. Ali mi ovde pravimo emisiju.
:46:17
A ovaj Toninjo je sastojak koji fali.
:46:19
Možda nije dobar za Izabel,
ali biæe savršen za gledanost!

:46:22
Kažem ti, Aleks.
Izabela neæe pristati.

:46:25
Pa, zato si ti producent.
:46:31
Ne, u redu? Ne!
Neæu!

:46:34
- To je previše.
- Publika ga obožava. Šta da radim?

:46:37
Dobro, publika ga voli.
Onda, nek dobije svoju emisiju.

:46:40
- Ali ne sa mnom.
- Meni se ne dopada, tebi se ne dopada...

:46:43
i Moniki se ne dopada, ali
istina je da vas dvoje--

:46:46
Pa, na ekranu, mislim,
imate neku hemiju...

:46:50
koju publika...
obožava.

:46:53
A gledanost ide brzo gore.
:46:57
I krajnje je...
:47:01
ako Toninjo ne doðe, Aleks kaže
da æe te ili ukinuti...

:47:05
ili zamenuti.
:47:06
ili zamenuti.
:47:19
Znaš...
Mislim da si u pravu.

:47:25
Videæemo šta æe biti.
:47:27
Divno. Znao sam da æeš razumeti.
:47:29
Mmm. Hvala.
Divno.

:47:34
Samo èekam da druga cipela padne.
:47:59
Hej, Tito Puente!
Èisti se. Hvala Bogu.


prev.
next.