:09:05
:09:12
:09:19
Yemanja,
deniz tanrýçasý...
:09:21
Sen ki her gün aðlarýmýzý
balýkla doldurursun,
:09:24
adaklarýmýzý kabul et.
:09:27
:09:35
Isabella'yý gördünüz mü?
:09:38
- Hayýr. Dün geceden beri görmedim.
- Bir terslik mi var?
:09:41
Serafina,
Isabella nerede?
:09:45
[ portekizce tersler ]
Git burdan!
:09:48
Hey, bekle, bekle, bekle!
:09:51
Sen balýkçý çocuðusun.
:09:53
Yemanja'ya adak adamalýsýn.
:09:55
Sana her zaman en iyi balýklarý verir.
Hadi.
:09:58
Cehennemin dibine git,
Yemanja!
:10:01
:10:14
[portekizce þarký]
:10:53
:10:56
- Günaydýn.
- Oh, günaydýn, Bayan Oliveira.
:10:58
Oh, size bir taksi çaðýrabilir miyim?