:39:08
Oh, çok güzel görünüyorsun.
:39:11
Ýlk tanýþtýðýmýz gün olduðun gibi,
seni karým yaptýðým gün olduðun gibi.
:39:15
Teninde tuz tadý vardý.
Saçýnda tarçýn kokusu.
:39:19
Ve beni öptüðün zaman,
dudaklarýn þili biberiyle yanýyordu.
:39:25
Baþým dönmüþtü.
:39:30
Þimdi, iþte buradasýn.
:39:33
Benimle eve gel,
ait olduðun yere.
:39:35
Ben seçtiðim yere aitim,
ve burada olmayý seçiyorum.
:39:40
Bu þekilde giyinmek de mi senin seçimin?
:39:42
Bu uygun deðil.
Senin durumundaki biri için.
:39:44
- Neymiþ o durumum?
- Benimle evlisin.
:39:47
Garip.
Sen evliymiþ gibi davranmýyorsun.
:39:50
Üç yýldýr senin için yataðýmda
ölü gibi yatýyordum.
:39:53
Üç yýldýr.
Ufak tefek þeyleri saymýyorum,
:39:55
arabayý hiç benim kullanamamam gibi.
:39:58
Ben oynayabileceðin bir kukla
deðilim biliyorsun.
:40:01
Ýyi. Þu andan itibaren
istediðin yere gidebilirsin.
:40:05
Isabella, annemin mezarý üstüne
yemin ederim ki,
:40:08
bugüne kadar aþýk olduðum
tek kadýn sensin.
:40:10
Annen hala hayatta.
:40:14
Mesele o deðil.
Beni terkedemezsin.
:40:17
Sen benim karýmsýn.
:40:20
Hoþçakal, Toninho.
:40:23
"annemin mezarý üstüne"?
:40:26
Tatlým, lütfen.
[ güler ]
:40:32
Vaay, bu pek kolay olmayacak.
:40:43
"Geçici bir süre kapalýdýr."
:40:56
Isabella?
Orada mýsýn?