:44:05
[adam]
Hey, bu o adam.
:44:07
- Oh, tanrým.
- Bu programda var mýydý?
:44:10
- Bekle, bekle, bekle, bekle!
- Þarkýya devam etmesini mi istiyorsun?
:44:12
- Evet! Evet!
- Çýk oraya ve durumu idare et.
:44:14
Devam edin.
Kayýt devam etsin.
:44:22
Tamam. Þimdi muzlarýmýzý
tatlý tabaðýna aktaracaðýz.
:44:26
- Tavayý ateþe geri koyun.
:44:32
- Cam kaplamaya biraz su koyun.
:44:39
Baharatlý, nefis kokulu bir yemek oldu...
:44:42
ve eminim bayýlacaksýnýz.
:44:46
Teþekkür ederim.
:44:47
Pekala.
Bir saniye bekleyin.
:44:54
- Yayýndan çýktýk.
- Sen aklýný mý kaçýrdýn?
:44:57
Elbette ki aklýmý kaçýrdým.
Beni görmezden geliyorsun!
:44:59
Umursamýyorsun.
Bana en ufak bir þans vermiyorsun
:45:02
ki kendimi affettireyim.
Sen böyle deðildin, Isabella.
:45:04
- Ben senin kocaným!
- Demek kocasý buymuþ.
:45:07
- Yakýþýklýymýþ.
:45:11
Götürün onu. Götürün onu.
Götürün onu. Hadi. Buradan.
:45:13
Götürün onu. Hoþçakal.
Whoo! Senin burda yerin yok.
:45:16
- Sakinleþ!
:45:19
Bir adamý karýsýyla konuþtuðu
için tutuklayamazsýnýz.
:45:22
Ne zamandan beri þarký söylemek
bir suç?
:45:25
:45:27
[Bossa Nova]
:45:31
:45:43
Harika. Bu adamý ele geçirmeliyiz.
Oku þunu.
:45:45
Pekala. Um, "Isabella'nýn
cüretkar, latif yemekleri,"
:45:48
"ve onlarýn gitar naðmeleri."
:45:50
- Oh, þimdi anlýyorum.
- "Damak tadý için hazýrlanan ziyafet,"
:45:53
"artýk kýzlarýn gözlerine de ziyafetle birlikte."
:45:55
- Ýyi, deðil mi?
- Uh, "Julia Child'dan daha cüretkar,
:45:57
Ed McMahon'dan daha harbi"?
:45:59
- Bunu Monica için söylemiþ, ama ne diyebilirim ki?
- Yani?