1:08:01
حسنا, يبدو إنى سأحظى بأمسية رائعة هنا
1:08:04
لقد كنا فى طريقنا للمساعدة
... لكن صدفة
1:08:07
أن النادى كان فى طريقنا
لذا كنا قادرين على الحضور
1:08:10
... (إعتقدت فقط أنه سوف يكون جيدا لـ (جيمس
1:08:13
ليكون مع العائلة فى عطلة نهاية الأسبوع
1:08:15
... حسنا
بالطبع يمكننا تفهم هذا
1:08:22
أجل. حسنا, أعتقد
(سوف أذهب لإحضار (جيمس
1:08:31
(أنا أتسائل يا (أماندا
1:08:35
هل ذهبتى من قبل إلى مدرسة كاثوليكية ؟
1:08:40
معذرة ؟
1:08:43
لن أذهب معهم
1:08:44
هناك أشياء غريبة قليلا بالنسبة لى
(الآن يا (جيمس
1:08:46
هناك أشياء غريبة قليلا بالنسبة لى
الآن أنا أيضا
1:08:49
أعلم, لكن محررى فى البلدة
... و على أن أنهى كتابى
1:08:51
-- وهناك بَعْض الظروفِ المُخَفِّفةِ
1:08:53
لا أريد أن أزعجك
لا أريد حتى أن أتحدث معك
1:08:55
سواء تحب ذلك أو لا, هؤلاء الناس بالخارج
هم أبواك
1:08:57
إنهم ليسوا أبواى -
ماذا ؟ -
1:09:01
إنهم أجدادى
أبواى توفوا
1:09:06
يا (جيمس), الرجل بوضوح هو أباك
إنه يشبهك تماما
1:09:11
هناك سببا لهذا
1:09:14
توقف عن هذا -
لا, لهذا هى تكرهنى -
1:09:17
و لهذا تجعلنى أنام فى السرداب
1:09:20
الفضاء الزاحف. مع الفئران
و مع برميل الـ (أمونتلادو), صحيح ؟
1:09:23
! هذا حقيقى
! إنهم يعاملوننى كشخص غريب الأطوار
1:09:25
(حسنا, أنت غريب الأطوار يا (جيمس
حسنا ؟ مرحبا بك فى نادى الغرباء
1:09:28
أنت لا تفهم
أنت لا تعرف ماذا يبدو هذا
1:09:30
أنت على حق, أنا لا أعرف
1:09:32
لا تتوقع أنى سوف أشعر بالأسى من أجلك, حسنا ؟
1:09:34
لأنى لا أعرف من تكون أنت
1:09:38
(دعنى أسألك عن شىء يا (جيمس
1:09:40
فى الـ 36 ساعة الماضية
هل أخبرتنى بشىء واحد صحيح ؟
1:09:44
شىء واحد فقط قلته أنت ؟
1:09:47
أنا أردت فقط أن أبقى معك
لفترة وجيزة, هذا كل شىء
1:09:58
(أنا معلم يا (جيمس
أنا لست فندقا للعطلات