:34:02
Паднал е на състезание
и конят го е стъпкал.
:34:05
Пристрастен към обезболяващи.
- Пикае клекнал.
:34:09
Живее с майка си.
- И има по-малък брат...
:34:12
Който се казва Клодел.
:34:14
Майка му обвинява Върнън
за смъртта на Клодел!
:34:18
Защото...
:34:20
Защото...
:34:23
Клодел е бил убит,
когато гангстерът Фреди Носа
:34:27
стрелял по любимия му кон.
:34:29
Клодел спрял куршума с гърди.
:34:33
Въпросният Върнън
:34:36
е бил съучастник на гангстера.
:34:41
Много добре!
- През цялото време ни е слушал.
:34:46
Хайде, професоре!
Ела да танцуваме!
:34:50
Хайде!
:34:56
В момента препрочитам
"Дъщерята на подпалвача".
:35:00
Прекрасна е, Грейди.
:35:03
Естествена!
:35:05
Изреченията ти сякаш
са съществували винаги
:35:08
и са чакали в Литературния рай
ти да ги призовеш.
:35:13
Благодаря.
- И посвещението ти ми харесва.
:35:16
Но не съм толкова невинна,
за колкото ме смяташ.
:35:20
Дано това не е истина.
:35:22
Имаме нужда от повече
невинни между нас.
:35:34
Това момче има нужда
от една голяма "Кока-Кола".
:35:38
Ще ви помогна.
- Ще се справим.
:35:41
Ще се видим в колата.
- Ясно.
:35:43
Дай ми ключа от багажника.
Трябва да си взема нещата.
:35:48
Няма да можеш, багажникът заяжда.
:35:51
Добре...
:35:53
Професор Трип!
:35:56
Закарай Джеймс у тях
и не тръгваи, преди да се оправи.