:48:00
Искам да ви попитам и за един
ваш студент - Джеймс Лиър.
:48:04
Случайно да знаете
как мога да се свържа с него?
:48:08
Мисля, че имам номера му
в кабинета си в университета.
:48:12
Няма проблем, ще го намерим.
Довиждане!
:48:21
Ето те и теб!
Нали снощи щяхме да говорим?
:48:24
Имах...
- Професор Трип?
:48:28
Чух какво каза.
- Кога е закуската, Трип?
:48:32
Какво ще правим сега?
- Само момент... Ало?
:48:37
Слава богу, че си там!
Няма да повярваш какво стана.
:48:41
Би ли изчакала, скъпа?
:48:50
Може ли да те попитам нещо?
- Разбира се.
:48:53
Къде отиваме?
:48:55
Днес трябва да свърша
някои неща.
:48:58
Да се видя с жена си.
- Онази, дето те напусна?
:49:01
Точно тя.
:49:04
Мамка му!
- Тече ти кръв!
:49:10
Сериозно ли говориш?!
:49:17
Къде живееш, Джеймс?
:49:19
Дори Хана Грийн
:49:22
няма представа къде
се намира апартамента ти.
:49:25
Изритаха ме оттам.
:49:28
Всъщност, не ме изритаха.
Помолиха ме да си тръгна.
:49:32
Зад това сигурно се крие история.
:49:34
Така е, но историята
не е много интересна.
:49:38
Къде живееш сега?
:49:42
На автогарата.
:49:46
Не е чак толкова зле.
:49:49
Познавам чистача и си държа
нещата в един развален сейф.
:49:54
Господи, Джеймс!
Откога живееш там?
:49:58
От 2 седмици.