Wonder Boys
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:10:04
Някой друг стигна ли
до тези брилянтни заключения?

1:10:07
Въпрос на време.
- Ти не познаваш Джеймс!

1:10:11
Че кой го познава?
- Аз вече го познавам.

1:10:15
Прекарах известно време с него
и прочетох някои от работите му.

1:10:20
Прочел си книгата му?
- Да.

1:10:22
Добра ли е?
- Изключително добра! Тя е...

1:10:27
Истинска е.
- Знаех си! Къде е той?

1:10:31
Изпратих го с родителите му.
- Какво?! С родителите му?!

1:10:36
Защо го направи?
1:10:38
При дадените обстоятелства
така бе най-добре за него.

1:10:44
А може би така
бе най-добре за мен.

1:10:49
Не успях да му помогна.
1:10:53
Да не повярваш!
1:10:56
Хана, къде закара Джеймс онзи път?
Когато отиваше при леля си?

1:11:01
Да...
- Казах ти, в "Сюикли хайтс".

1:11:04
Какъв е адресът?
- Не знам, оставих го на ъгъла.

1:11:07
Обади се в университета.
- Секретариатът едва ли работи.

1:11:12
Но можеш да звъннеш на ректора.
- Може би...

1:11:16
Господи, Трип!
Пак успя да объркаш всичко, а?

1:11:23
Това ли е?
- Не си го помисляй!

1:11:26
Не и без твое разрешение.
Доста голяма книжка.

1:11:30
"Бакстър драйв" 262.
Има ги в указателя.

1:11:34
Аз ще карам.
- Аз ще карам.

1:11:36
"Любовен парад". Хлапето
има талант, усещам го с костите си.

1:11:41
Само с костите си?
1:11:45
И преди съм имал подобно усещане.
Помниш ли?

1:11:50
Беше доста отдавна, но...
1:11:54
Как върви работата, Крабс?
1:11:57
Доста зле.
Толкова зле, че те...


Преглед.
следващата.