Wonder Boys
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:25:00
Мислех си дали
няма да е по-добре,

1:25:04
ако не пишеше винаги
1:25:07
под влияние на наркотици.
1:25:21
Благодаря ти за съвета.
1:25:24
Може да се шокираш,
1:25:27
но аз не съм първият писател,

които дръпва по малко трева.

1:25:31
Може и да се изненадаш,
но една от книгите ми,

1:25:35
която написах "под влияние"
спечели наградата "Пен".

1:25:39
Която също приех
"под влияние на наркотици".

1:25:52
Дай да ти помогна.
1:25:55
Не го докосвай!
- Добре, аз ще карам.

1:26:02
Нека видя дали съм разбрал.
1:26:04
Джери Нейтън ти дължи пари
и вместо тях ти дава кола.

1:26:08
Но колата не е била съвсем негова.
- А чия е била?

1:26:13
На Върнън Хардепъл.
- Дето седна на капака?

1:26:17
Някои от изказванията му
ми го подсказаха.

1:26:20
Кои например?
- Например: "Колата е моя, копеле!"

1:26:25
Намираме Върнън и намираме колата.
- И после намираме якето.

1:26:40
Господи!
Как се досети, Трип?

1:26:45
Не знам.
1:26:47
Просто предчувствие.
- Или гений!

1:26:50
Хубаво е, че имам талант
поне за едно нещо.

1:26:54
Внимавай.
1:26:57
Не гаси мотора.

Преглед.
следващата.