1:22:03
No hace falta.
No me importa que me echen .
1:22:07
Merezco que me expulsen .
1:22:09
OjaIá no se IIegue a tanto.
1:22:14
¿Profesor Tripp?
1:22:16
-Di, James.
-Aunque vaya a Ia cárcel,
1:22:20
eres el mejor profesor que tuve.
1:22:28
Me imagino si eso es Io que. . .
1:22:31
IIaman de "educación Iiberal" .
1:22:35
¿Walter dará parte de verdad?
1:22:37
Lo sabremos pronto.
1:22:39
Dentro de algunas horas. . .
1:22:40
hablará con eI
comisario y sus padres.
1:22:42
Estaba como que irritado
hoy por Ia mañana.
1:22:48
¿Por casualidad,
nos IIamaste anoche?
1:22:51
Posiblemente.
1:22:54
¿Qué pudiste haberle dicho?
1:22:57
Que estaba enamorado de ti .
1:23:03
Te Io dijo.
1:23:05
-Sí, me Io dijo.
-¿Qué dijiste tú?
1:23:08
Dije que no dirías algo así.
1:23:25
¡Tripp!
1:23:31
¿Qué haremos ahora?
1:23:34
Encontrar Ia chaqueta.
1:23:36
¿Cómo?
1:23:38
Creo que sé donde está.
1:23:40
Le pediremos prestado
el coche a Hannah .
1:23:44
Por supuesto. Las IIaves están
en el escritorio. AI Iado de tu Iibro.
1:23:53
No terminé de Ieerlo,
me quedé dormida.
1:23:55
¿Es tan bueno, el Iibro?
1:23:58
No, es que. . .
1:23:59
"Es que" . . .
¿qué?