:12:00
Et kertonut olevasi kirjailija.
:12:03
Et kysynyt.
:12:04
- Mitä pidit filmatisoinnista?
- Se oli hyvin kirjamainen.
:12:09
Olen Douglas Triddley Amherstista.
:12:11
Opiskelijani lukevat
Tuhopolttajan tytärtä.
:12:15
Siksi sitä siis painetaan lisää.
:12:40
Siinähän sinä olet. Täällä piti olla
vuoden 1975 Lafite Rothschildia Q:lle.
:12:46
Hän puhuu alle tunnin päästä
500 ihmiselle...
:12:50
- Haluat pitää hänet tyytyväisenä.
- Silloin minäkin olen tyytyväinen.
:13:13
James?
:13:19
Tämä ei ole oikea.
Se kuului äidilleni.
:13:21
Hän voitti sen pelihallista
käydessään katolista koulua.
:13:27
- Se on aidon näköinen.
- Ammuin sillä paperinalleja.
:13:33
Niitä ei enää valmisteta.
:13:35
Se tuo onnea.
Jotkut kantavat jäniksenkäpälää.
:13:39
Sinä kannat tuliaseita.
:13:43
Ei kiitos. En halua menettää
tunteideni hallintaa.
:13:48
Minun ei pitäisi olla täällä.
:13:51
Kävin Hannah'n kanssa elokuvissa,
ja hän pyysi minua tänne.
:13:55
- Niin minä sitten tulin.
- Seurusteletko Hannah'n kanssa?