:03:02
Vous êtes pas bien,
vous autres cathos?
:03:08
Essayons d'être constructifs.
:03:12
Howard, ton avis?
:03:14
J'ai détesté.
:03:16
Ca me donne envie de me tuer.
:03:20
Ce n'est pas
ce que j'appellerais "constructif" .
:03:27
Hannah?
:03:29
On passe peut-être à côté.
:03:31
Hannah Green. Ecrivain doué,
elle était ma locataire.
:03:35
Je la savais perspicace,
bienveillante...
:03:38
avec un goût immodéré
pour les bottes rouges.
:03:40
Je ne I'avais jamais vue
s 'en passer.
:03:43
ll nous respecte assez pour nous
oublier, et ça exige du courage.
:03:48
Bien dit.
:03:49
Et une bonne conclusion, je crois.
:03:52
N'oubliez pas WordFest,
ce week-end.
:03:55
Ceux qui conduisent
des V.I.P. à la soirée...
:03:58
soyez chez la présidente
à 17h30, pas plus tard.
:04:04
Merci.
:04:06
ll va bien?
:04:11
Je crois. Et vous?
:04:13
Moi, oui. Pourquoi?
:04:17
Je voulais être sûre.
:04:23
Eteignez, s'il vous plaît.
:04:33
C'était bon d'être
dans ma voiture. Seul.
:04:37
Pour me libérer la tête.
:04:43
Ce soir, c'était I'ouverture
de WordFest, festival de la fac...
:04:47
pour écrivains,
confirmés ou aspirants.
:04:50
Mon directeur littéraire,
Terry Crabtree, venait par avion.
:04:54
Seul, il avait soutenu mon roman,
La fille du pyromane...
:04:58
dont le succès
nous avait lancés tous deux.