:58:14
Sara, je ne suis pas ici...
:58:17
pour me réconcilier avec Emily.
:58:19
Peu importe.
:58:21
La vie que tu choisis,
c'est ton affaire.
:58:30
Tu ne comprends pas.
:58:32
Sans doute pas,
mais j'ai une chose à dire.
:58:36
Et je veux que tu écoutes bien.
:58:41
Je ne peux pas t'attendre.
:58:44
Je risquerais
d'attendre pour toujours.
:58:46
Je vais prendre ma décision
toute seule.
:58:53
Revenir sur scène.
:58:55
Ce doit être affreux
d'être fini.
:59:11
C'est infecté.
Tu dois voir un spécialiste.
:59:16
Vous voulez un chocolat chaud
avec des cookies?
:59:29
Un de tes étudiants?
:59:32
Oui. Un bon garçon.
Juste un peu paumé.
:59:36
ll s'en sortira.
S'il est bien suivi.
:59:44
Où est Emily?
:59:47
Dois-je te le dire?
:59:51
Je ne veux pas la harceler...
:59:53
juste lui demander pardon.
:59:55
Je ne veux pas la faire revenir.
:59:57
Ça n'allait plus entre nous.